A Mid-Stop

Alkatraz Gallery and World of Art (SCCA, Center for Contemporary Arts – Ljubljana) teams present:

A Mid-Stop

Exhibition & research project
Overview of visual art scene in ACC Metelkova City
6–25 September, 2012

Intermediate Station, Exhibition & research project, AKC Metelkova City

Exhibitions, Conversations, Workshops, Open Studios, Interventions, Projections, Performans

Participants: Rok Barborič, Iskra Beličanska, Matej Bizovičar, Edvin Dobrilovič, Tina Drčar, Boštjan Drinovec, Mitja Ficko, Tomaž Furlan, Jernej Kaluža, Meta Kastelic, Neven Korda, Marko A. Kovačič, Damijan Kracina & Vladimir Leben, Mirč Matek, Jaka Mihelič, Rajko Miladić, Rok Mohar, Boštjan Novak, Dejan Pfeifer – Stripi, Miha Perne, Miran Pešič, Belatehnika & Beladona, Terrah, Uroš Weinberger, Mizanthrope Tonfilm, Nataša Serec

Curators: Saša Nabergoj and Jadranka Plut
Assistants: Ana Grobler, Sebastijan Krawczyk, Simona Žvanut


  1. About the project
  2. Program
  3. M’Art, Alkatraz Gallery
  4. Meta Kastelic: Yellow Submarine, SCCA–Ljubljana Project Room
  5. Made in Metelkova, Bizzarnica at Maricha
  6. Breakfast with mayor of ACC Metelkova City, terrace of building Pešci
  7. Open Studios, buildings Pešci, Garaže, Hangar
  8. Neven Korda: Summary of Parallel Worlds, studio of Neven Korda, building Hlev
  9. Duel, Infoshop, Hlev
  10. Interventions in Public Space of ACC Metelkova City
  11. Photos for Press
  12. Colophon


1. ABOUT THE PROJECT

The Autonomous Cultural Centre Metelkova City has walked a long way since the occupation in September 1993. The plans of its creators from the late 80’s whose intention was to establish a self-sustainable centre for art production and presentation have not been entirely fulfilled, but this is nevertheless physically as well as symbolically an exceptionally precious space, where numerous, especially visual artists have found themselves and each other. Lots have been written about the phenomenon of Metelkova City; there have been researches, bulletins, publications, yet nobody has really systematically studied its visual scene. It might have been so because this is not a spectacular aspect of Metelkova City, but actually its hidden part. Party-goers and those who attend the gigs here, the prevailing share of the visitors, are – as a rule – not even aware of the numerous studios hidden above the clubs.

The artists of Metelkova City belong to different generations, distinctly heterogeneous in their practices, their means of expression vary right from their outset, some of them are more inclined to fine arts, others to contemporary practice, some of them to spatial design, and others to what we could call craft. That’s why it is difficult to define the visual production uniformly, but Metelkova City dictates specific operational conditions of production that in one way or another affect the actual artistic practice of each individual artist. A contributing factor to the above fact is the situation itself, since the studios (even though they are – for a long period of time – obtained through public tenders and not by squatting) still require a skilful hand and personal engagement of the artist for renovation and to set up a work environment fit for use. It is exactly the ability, engagement, and willingness to co-operate that are crucial for the formation of the community of Metelkova City where individuals with practical and conceptual skills contribute their own share also outside their studio.

With its program the Alkatraz Gallery does point to the creativity behind the walls of the City, however, it is no longer, like it was at the beginning (in the second half of the 90’s), intended primarily for presentations of the Metelkova City artists, as it has, gradually evolved into a competent contemporary international venue. As the Alkatraz team are aware of their specific role and tasks within the frame of the Metelkova City visual community, they have invited the team of the World of Art (SCCA-Ljubljana, Center for Contemporary Arts) to join in the creation of an exhibition-research project of the visual scene of the Metelkova City. Some from this team have been, nevertheless, linked with the team of Metelkova City all the way since its occupation and have collaborated and operated here in various ways, which makes us well-equipped for the job. At the same time, the joint project enables us a more systematic research work that usually gets left behind for the lack of time during the daily work tempo.

In October 2011 we began to research the history of the Metelkova City visual scene as well as the current visual production of the ACC Metelkova City. In less than a year, we have visited most of the studios, talked to the artists, and researched the artistic production and its contextual (Metelkova) frame. We are exploring the past, mapping the current situation, creating an archive for the future generations, but most of all, we would like to evaluate the production of Metelkova City within the wider context of the world of art.

For the current anniversary we are preparing a mid-stop of the research; establishing a platform presenting the Metelkova City artists, as well as the places (from the more to the less noticeable ones) where the visual production takes place, in an attempt to embrace the entire Metelkova City visual production at all its heterogeneous levels. We have thought up a Metelkova City puzzle, consisting of all possible formats: from exhibitions at different venues, interventions into public space, talks, performances and open studios, with the desire to give each artist an opportunity for a presentation adequate to her/his practice on the one hand, and a look into the artist’s work space and work process to a visitor on the other hand.

The research shall be concluded with the study’s exhibition, a publication, audio-visual archive, and a video-essay in September 2013, on the 20th anniversary of the ACC Metelkova City.

Saša Nabergoj



2. PROGRAM

Flyer (pdf)

Thursday, 6 September, 8 pm. Opening of group exhibition: M’ Art, Alkatraz Gallery.
Artists: Edvin Dobrilovič, Tina Drčar, Tomaž Furlan, Damijan Kracina & Vladimir Leben, Miha Perne, Uroš Weinberger. Exhibition will be on view till September 24.

Thursday & Friday, 6 & 7 September, 4 pm. Tina Drčar, workshop for children, Let’s paint the rocket, Hajlends park.

Thursday to Monday, 6−10 September, 9 pm–11 pm. Marko A. Kovačič, TRAPOLO HH 36, video projection, area between Jalla Jalla, Pešci and Celica Hostel.

Friday, 7 September, 6 pm. Urban Fine Art Projects at AKC Metelkova City, guided tour by Nataša Serec, Edvin Dobrilovič, meeting point in front of Celica Hostel.

Friday, 7 September, 7 pm. Opening of exhibition: Meta Kastelic, Yellow Submarine, SCCA–Ljubljana Project Room, Metelkova 6. Opening hours: Saturday: 4 pm–8 pm, Monday to Tuesday: 10 am–5 pm. On view till September 11.

Friday, 7 September, 9 pm. Opening of group exhibition Made in Metelkova, Bizzarnica at Mariča.
Artists: Rok Barborič, Tina Drčar, Dejan Pfeifer − Stripi, Mirč Matek, Jaka Mihelič, Rajko Miladić, Rok Mohar, Miran Pešič, Belatehnika & Beladona, Terrah. Opening hours: when the club is open and by appointment (phone: (1)434 03 45). Exhibition will be on view till September 25.

Monday, 10 September, 12 pm. Breakfast with mayor of ACC Metelkova City, terrace of building Pešci.

Monday, 10 September, 12 pm–2 pm. Open studios, buildings Pešci, Garaže, Hangar.
Artists: Rok Barborič, Tina Drčar, Boštjan Drinovec, Mitja Ficko, Dejan Pfeifer − Stripi, Meta Kastelic, Vladimir Leben & Matej Bizovičar & Iskra Beličanska, Mirč Matek, Jaka Mihelič − Katabrank, Rajko Miladić, Rok Mohar, Boštjan Novak, Miran Pešič, Belatehnika & Beladona, Terrah.

Monday, 10 September, 9 pm. Mizanthrope Tonfilm: Metelkova Archive, photo and video documentation, Jalla Jalla.

Monday, 10 September, 10.30 pm. Neven Korda: Summary of Parallel Worlds. Artistic, Cultural and Political Aims of the Parallel Worlds, studio of Neven Korda, building Hlev.

DUEL: Conversation about visual art scene of Metelkova City, awareness of common place, attempt of defining its meaning for specific art practices. Moderator Jernej Kaluža. Infoshop.

Tuesday, 18 September. DUEL: Neven Korda & Damijan Kracina

Tuesday, 25 September. DUEL: Andrej Pezelj & Matej Bizovičar

Interventions in Public Space of AKC Metelkova City:

  • Borut Korošec, Pacman, 2012, front of Bizzarnica at Mariča.
  • Karmen Jazbec, Lost Image, 2001, door of studio in Garaže.
  • Boštjan Drinovec, Cacophonic Generator MM, 2012, in front of Viktor’s studio in Garaže.
  • Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Wind Harp, 2007, wall of Garaže.
  • Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Zvonka, 2008, in front of Garaže.


3. M’ART, Alkatraz Gallery, 6–24 September, 2012

Artists: Edvin Dobrilovič, Tina Drčar, Tomaž Furlan, Damijan Kracina & Vladimir Leben, Miha Perne, Uroš Weinberger.

  • Edvin Dobrilovič, Collage in Package, 2009

    Edvin Dobrilovič, Kolaži v embalaži
    Edvin Dobrilovič, Collage in Package, 2009

    Edvin Dobrilovič, Collage in Package, Deva Puri Gallery, 2009

    Edvin DobrilovičEdvin Dobrilovič was born on 13 June, 1971 in Koper, Slovenia. After finishing Graphical Design at the High School for Design and Photography in Ljubljana, he enrolled in 1992 on Art Pedagogy at Faculty of Education (University of Ljubljana). In 1993 he started to study painting at Academy of Fine Arts and Design. His professors were Metka Kraševec and Bojan Gorenc. Lives in Bohinjska Bela and works in Metelkova City in Ljubljana.

    CV of Edvin Dobrilovič (pdf)

  • Tina Drčar, Self-Portrait, 2012

    Tina Drčar, Avtoportret
    Tina Drčar, Self-Portrait, 2012

    Tina DrčarTina Drčar was born in 1977 in Celje. She graduated at Arthouse – College of Visual Arts (Graffiti and Graffiti painting, tutors M. Butina and T. Mastnak). Between 2001 and 2005 she worked in art tandem with Bine Skrt. Works in the field of murals and art graffiti, prepares different workshops and collaborates with several humanitarian actions. She has created posters for the project Defonija, which received Zlato gnezdo (reward of Liberal Academy). She has exhibited in Slovenia and abroad. Lives in Ljubljana and works in ACC Metelkova City.

    CV of Tina Drčar (pdf) – in Slovene only

  • Tomaž Furlan, WEAR XI; HILDA, videoinstallation, 2011

    Tomaž Furlan, WEAR XI; HILDA, videoinstalacija, 2011
    Tomaž Furlan, WEAR XI; HILDA, videoinstallation, 2011

    Tomaž FurlanTomaž Furlan, born 3 February, 1978 in Kranj. After finishing secondary school I studied sculpture at Academy of Fine Arts in Ljubljana. I’m mostly interested in video and performance but I do not to exclude any art technique which has the possibility to carry the message.
    I live in and work in Ljubljana, Slovenia.
    Project Wear was presented on solo and group exhibition in Slovenia and abroad. Such as: solo exhibitions in Gallery P74 and Alkatraz Gallery (Slovenia) and group exhibitions in Slovenia and abroad such as: Book of artist in Slovenia 1966–2010, Kresija Gallery; Videospotting and Videodokument in Gallery 3,14, Bergen Norway 2008; Parallel Worlds, AKC Metelkova Mesto, 2009; Limited acces II, Parkingallery in collaboration with Azad Gallery, Tehran 2009; In the loop: Contemporary EU Video Art, Washington USA (2010); Word for Word, Without Words, City Art Museum, Ljubljana 2010; Manifesta 9, Genk Belgium 2012.
    For my work I was awarded with Group OHO award for young artists.

    Tomaž Furlan at DIVA Station

  • Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2piar

    Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2piar
    Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2piar, source: Lighting Guerilla

    Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2piar
    Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2piar

    Just as with the project Galapagos, Damijan Kracina and Vladimir Leben have joined their imaginative tendencies and created a wholly new habitat, which this time in not related to a remote island reserve, but to a world of dark depths. This environment is disclosed in a darkened circular panorama where only a flickering light that moves along the edges of the panorama reveals for short moments the recreated flora and fauna. It is the same principle as with the first cave explorers discovering the cave paintings with the light of a torch, or with the batiskaf with its beams of light from its headlights in the deep depths of the sea. The visitor enters the center of the circle, dimmed in a cave-like darkness, while only a weak flicker of moving light, his only guide in the darkness, enables him to perceive the recreated world around him. There is only one safety caveat the visitor needs to take into account while entering and leaving the installation, which is, just as with spelunking: ‘Watch your head!’
    (Jani Pirnat)

    Sound design: Sašo Kalan

    2piar at Lighting Guerilla

    Damijan KracinaDamijan Kracina was born in 1970 in Kobarid, Slovenia. Study of sculpture and a postgraduate study of video and the new media at the Academy of Fine Arts in Ljubljana.
    He was the founding member of the Provokart art group, which performed several public art events and projects. He was founder and art director of ARTileria Kluže (1997−2000). He was artist in residency in: Werkstadt Graz, Graz Austria (1998), Studio of Ministry of Culture of RS in New York, USA (2000), Tamarid Institute Albuquerque, New Mexico USA (2002), SFAI Santa Fe, NM, USA (2004). Active memeber of Domestic Research Society.
    www.kracina.com, www.galapagos.si

    Vladimir LebenVladimir Leben was born in Celje in Slovenia on 1st January 1971.
    He attended High School of Design and Photography in Ljubljana. He continued studies of painting at the Academy of Fine Arts in Ljubljana. His first solo exhibition was in 1991. Since that time he has presented his work with eleven solo exhibitions and has participated in many group exhibitions at home and abroad. In year 2001 he becomes member of ‘Too modern art’ movement. That very same year in September the group presents publicly for the first time in Alkatraz Gallery in Ljubljana. In year 2004 Museum of too Modern Art opens its door in Spodnji Hotič near Litija. Between years 2003 and 2006 he takes an active part as an assistant director and animator in creating of animated film ‘Bizgeci’. He lives and works in Ljubljana.
    Museum of too Modern Art

  • Miha Perne, Cobalt; Blue Boletus; Silvo
    Miha Perne, Kobalt, 2011 Miha Perne, Modri goban, 2011
    Miha Perne, Cobalt, 2011; acryl and collage on canvas, 65 x 50 cm Miha Perne, Blue Boletus, 2011; acryl on
    canvas, 75 x 53,2 cm

    Miha Perne, Silvo
    Miha Perne, Silvo, 2010; mixed tehnique on canvas, 70 x 120 cm

    Miha PerneBorn April 22, 1978 in Ljubljana. After finishing photography at High School for Design and Photography in Ljubljana he studied one year art history at Faculty of Arts at University of Ljubljana. In 1998 he started to study painting at Academy of Fine Arts and Design (Ljubljana) and graduated in 2004. With Leon Zuodar he founded art tandem BELI SLADOLED in 2005. Works in the filed of painting, graphic and strip. Lives and works in Ljubljana.
    Beli sladoled
    CV of Miha Perne (pdf) – in Slovene only

  • Uroš Weinberger, The Intruder, 2012

    Uroš Weinberger, The Intruder
    Uroš Weinberger, The Intruder, 2012; oil on canvas, 80 x 120 cm

    Uroš WeinbergerUroš Weinberger (1975) graduated in 2003 at Academy of Fine Arts and completed his Master’s degree in Fine Arts in 2005 at the Academy of Fine Arts in Ljubljana. In 2002 he perfected his studies at the Academy of Fine Arts in Sofia (Bulgaria). In 2009 he attended the Slovene Ministry of Culture residence programme in Berlin (Germany). He lives and works as an independent visual artist in Ljubljana, Slovenia.
    Uroš Weinberger on ArtSlant

    CV of Uroš Weinberger (pdf)



4. META KASTELIC, YELLOW SUBMARINE, SCCA Project Room, 7−11 September, 2012

Meta Kastelic, Yellow Submarine

Meta Kastelic, Yellow Submarine
Meta Kastelic, Yellow Submarine, 2008.

Meta KastelicMy name is Meta Kastelic. I was born in Ljubljana April 13, 1962.
I graduated on Academy of Fine Arts – sculpture. For my degree work I have received Prešeren award for the best student. Now I am finishing postgraduate study of sculpture.
In my work I express position of small people without any democratic rights who are falling down, down, down …

CV of Meta Kastelic (pdf)



5. MADE IN METELKOVA, Bizzarnica at Maricha, 6−25 September, 2012

Artists: Rok Barborič, Tina Drčar, Dejan Pfeifer − Stripi, Mirč Martek, Jaka Mihelič, Rajko Miladić, Rok Mohar, Miran Pešič, Belatehnika & Beladona, Terrah.

Bizzarnica at Maricha
Photo: Jasna Jernejšek



6. BREAKFAST WITH MAYOR OF ACC METELKOVA CITY, terrace of building Pešci, 10 September, 2012, at 12 pm

Terasa
Photo: Jasna Jernejšek



7. OPEN STUDIOS, buildings Pešci, Garaže, Hangar, 10 September, 2012, 12 pm–2 pm

Artists: Rok Barborič, Tina Drčar, Boštjan Drinovec, Mitja Ficko, Dejan Pfeifer − Stripi, Meta Kastelic, Vladimir Leben & Matej Bizovičar & Iskra Beličanska, Mirč Matek, Jaka Mihelič − Katabrank, Rajko Miladić, Rok Mohar, Boštjan Novak, Miran Pešič, Belatehnika & Beladona, Terrah.

Studio of Rok Barborič, photo: Jasna Jernejšek
Studio of Rok Barborič, photo: Jasna Jernejšek

Studio of Tina Drčar, photo: Tina Drčar archive
Studio of Tina Drčar, photo: Tina Drčar archive

Studio of  Boštjan Drinovec, photo: Jasna Jernejšek
Studio of Boštjan Drinovec, photo: Jasna Jernejšek

Studio of Mitja Ficko, photo: SCCA Archive
Studio of Mitja Ficko, photo: SCCA Archive

Studio of Meta Kasetlic, photo: SCCA Archive
Studio of Meta Kasetlic, photo: SCCA Archive

Studio of Vladimir Leben & Matej Bizovičar & Iskra Beličanska, photo: Sebastijan Krawczyk
Studio of Vladimir Leben & Matej Bizovičar & Iskra Beličanska, photo: Sebastijan Krawczyk

Studio of  Mirč Matek, photo: Jasna Jernejšek
Studio of Mirč Matek, photo: Jasna Jernejšek

Studio of Jaka Mihelič - Katabrank, photo: SCCA Archive
Studio of Jaka Mihelič – Katabrank, photo: SCCA Archive

Studio of Rajko Miladič, photo: Jasna Jernejšek
Studio of Rajko Miladič, photo: Jasna Jernejšek

Studio of Boštjan Novak, photo: Jasna Jernejšek
Studio of Boštjan Novak, photo: Jasna Jernejšek

Studio of Terrah, photo: Jasna Jernejšek
Studio of Terrah, photo: Jasna Jernejšek



8. NEVEN KORDA: SUMMARY OF PARAREL WORLDS. Artistic, Cultural and Political Aims of the Parallel Worlds, studio of Neven Korda, building Hlev, 10 September, 2012, at 10.30 pm

Neven Korda, iz Paralelnih svetov

www.zavod-zank.si/paralelnisvetovi
www.metelkovamesto.org/?mode=usrpage&uid=34&pid=11

Neven KordaNeven Korda is a videast and a multimedia artist with a lasting artistic practice. He explores the issue of the essence of video as artistic expression and video as a medium. He speaks about the so-called pure video. He started using video in the early eighties, as a member of the theatre group FV 112/15, when affordable video equipment became available at the market. He is co-founder of FV Video, the independent video production which has brought to fruition several artistic, music and documentary video projects. Until the end of the eighties, he was a member of the group Borghesia; he did the visuals for their performances and concerts and he directed their video clips. He was a member of the artistic tandem ZANK with Zemira Alajbegović. In the nineties, he also worked as video editor, author of TV images, director and realiser of projects and TV shows. At the end of the millennium, he converted to research, practice and recording of pure video art.
He squated his studio at AKC Metelkova City in 2004.

www.korda-art.si



9. DUEL, Infoshop, September 18 and 25, 2012 at 18 pm
Conversation about visual art scene of Metelkova City, awareness of common place, attempt of defining its meaning for specific art practices.

DUEL:

  • Neven Korda & Damijan Kracina; moderator Jernej Kaluža, Infoshop, Tuesday, 18 September at 6 pm
  • Andrej Pezelj & Matej Bizovičar; moderira Jernej Kaluža, Infoshop, Tuesday, 25 September at 6 pm

Jernej Kaluža Jernej Kaluža is finishing philosophy and history studies at Faculty of Arts (Ljubljana). He is the editor of redaction for culture and humanistic science at Radio Student. He is interested in contemporary philosophy and writes for student newspaper Tribuna.



10. INTERVENTIONS IN PUBLIC SPACE OF AKC METELKOVA CITY

  • Borut Korošec, Pacman, 2012, front of Bizzarnica at Mariča

    Borut Korošec, Pacman, 2012
    Borut Korošec, Pacman, 2012, front of Bizzarnica at Mariča

    Borut Korošec was born 1968 in Ljubljana, Slovenia. He finished sculpture at Academy of Fine Arts in 1997 (Ljubljana). In 2006 he finished postgraduate studies at Faculty of Computer and Information Science and Academy of Fine Arts, University of Ljubljana. Lives and works in Ljubljana.
    www.borutkorosec.net

  • Karmen Jazbec, Lost Image, 2001, door of studio in Garaže

    Karmen Jazbec, Lost Image
    Karmen Jazbec, Lost Image, polyester, 200 cm, 2001

    Karmen Jazbec was born 1965 in Brežice. She studied awhile art history and English language on Faculty of Arts (Ljubljana). In 1993 she started to study sculpture at Academy of Fine Arts, she graduated in 2001 and completed her Master’s degree in 2001. She is free lance artist and had several solo exhibitions and participated in many group exhibitions. Occasionally she works as art teacher. From 1997 she works in group studio at Metelkova City.

  • Boštjan Drinovec, Cacophonic Generator MM, 2012, in front of Viktor’s studio in Garaže

    Boštjan Drinovec, Cacophonic Generator  MM
    Boštjan Drinovec, Cacophonic Generator MM, 2012, photo: Alkatraz Gallery archive

    Boštjan DrinovecBoštjan Drinovec (1973) graduated in 1998 at Academy of Fine Arts and completed his master’s degree in Fine Arts in 2001. Since 2008 he is assistant professor at Academy of Fine Arts and Design, where he teaches sculpture.
    Artist of ACC Metelkova City.

    CV of Boštjan Drinovec (pdf) – in Slovene only

  • Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Wind Harp, 2007, wall of Garaže

    Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Wind Harp
    Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Wind Harp, 2007, photo: Alkatraz Gallery archive

  • Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Zvonka, 2008, in front of Garaže

    Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Zvonka
    Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Zvonka, 2008, photo: Jasna Jernejšek



11. PHOTOS FOR PRESS



12. COLOPHON

Production: KUD Mreža / Alkatraz Gallery; SCCA, Center for Contemporary Arts – Ljubljana / World of Art
Coproduction: Strip Core/Forum Ljubljana (Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2πr)
Support: Municipality of Ljubljana, Department for Culture; Ministry of Education, Science, Culture and Sport of the RS