|
ŠTUDIJSKA POTOVANJA
Beograd, 27.3. - 1.4. 2001
avtor programa: Centar za savremenu umetnost
- Beograd / Center for Contemporary Arts - Belgrade
obiskane institucije, galerije: Cinema Rex,
Remont, Muzej savremene umetnosti
predstavitve, predavanja: Skupina EXAT-51 in Nove Tendence
/ Group EXAT-51 and New tendencies (Jerko Denegri); Umetnost kot ogledalo
naroda / Art as a Mirror of the Body of the Nation (Stevan Vuković);
Galerija Škuc: spet lokalna debata / Škuc Gallery: Again a Local Talk
(Gregor Podnar); Magnetizirano, je resnicno, je Umetnost? / Magnetized,
is it real, is it Art? (Ivan Pravdić); Pest v mojem ocesu / Fist in
my Eye (Vladimir Marković); Beograd in skupina ŠKART ali zavijanje mestnega
siromaštva / Belgrade and group ŠKART or how to repackage a City Poverty
(Vladimir Tupanjac); Primer Kapelica / Case Kapelica (Sandra Sajovic);
Od nevladne organizacije do komercialnega podjetja / From NGO to Market
Orientated Company (Dejan Kršić& Nataša Ilić); Salon mladih 2001
/ Salon of the young artists 2001 (Olga Majcen & Suncica Ostoić);
Mama / Pastforward/Radioactive (Teo Celakoski); VIDEODOKUMENT: Video
produkcija v Sloveniji / VIDEODOKUMENT: Video production in Slovenia
(Barbara Borčić)
udeleženci okrogle mize Srbija: zveni politično / participants of the round table
'Serbia: Sounds Political': Branislav Dimitrijević (moderator), Miki
Plješcević, Ivan Pravdić, Branimir Stojanović
performans: Vodič za mladega človeka / A Guide for a Young Person
(Saša Marković - Mikrob)
Dunaj, 1. - 4.3. 2001
avtor programa: Institut für Kulturwissenschaft
obiskane institucije, galerije: Basis Wien,
Communication Programs, Gallery Ernst Hilger, Gallery Hans Knoll, Gallery
Winter, Generali Foundation, IG Bildende Kunst, KulturKontakt Austria,
Kunstbureau 1060, MAK - Applied Arts, Museumsquartier, Offspace, Public
Netbase, Secession Wienna, WUK.
udeleženci okrogle miza o umetniških odporniških projektih: Johanna Kandl (umetnica / artist),
Lorenz Seidler (Resistance Wear), Nora Sternfeld (Get to Attack), Tanya
Bednar (Volkstanz), Maya (die kunst der Stunde ist Widerstand), tečajnice,
mentorja in direktorica programa Svet umetnosti (participants of the
course, mentors and director of the World of Art program)
|